terça-feira, 14 de outubro de 2014

Veliko Tarnovo, Bulgária

Veliko Tarnovo, Bulgária

Não é só a localização dramática torna a cidade de Veliko Tarnovo para uma das maiores atrações da Bulgária. Historicamente, a cidade tem sido fundamental para a luta pela independência da Bulgária e é muitas vezes considerada como a cidade "búlgara" no país. Como a antiga capital, há uma série de monumentos, desde os dias de glória e da cidade velha tem uma arquitetura única.

Veliko Tarnovo tem cerca de 70.000 habitantes e está localizada na Bulgária, onde o rio Yantra (que eventualmente deságua no Danúbio) tem algumas curvas. Em 1185 a Veliko Tarnovo um centro de rebelião contra o Império Bizantino (Império Romano do Oriente) e liderada por irmãos Petar IV e Ivan Asen desengate uma grande área para fora. "Segundo Império Búlgaro", como foi chamada mais tarde, coberto Bulgária de hoje, assim como grande parte dos Balcãs e para a Ucrânia e foi governada por czares de Asen gênero de Veliko Tarnovo como a capital.

Gamlebyen i Veliko Tarnovo

Na Bulgária, considerou este período histórico como uma era de ouro de uma vida cultural florescente e a construção de muitos monumentos, como igrejas, palácios e fortalezas. Mais tarde, porém, o reino lutam com krigagem tanto mútua e contra outros reinos. Em 1393 os otomanos conquistaram Veliko Tarnovo, depois de três meses de cerco, e toda a Bulgária logo foi incorporada no muçulmana Império Otomano. Muçulmanos oprimidos cristãos de curso e trabalhou duro para destruir a cultura tradicional búlgara. Durante todo o período otomano foram Veliko Tarnovo um centro da luta pela independência da Bulgária, incluindo o local de dois falharam rebelião. Eventualmente, no entanto, os russos que em 1878 liberou a Bulgária do domínio muçulmano.
Gamlebyen har en spesiell arkitektur

Com esse pano de fundo, há, obviamente, uma grande quantidade de interesse histórico em Veliko Tarnovo. A cidade não é tão grande, mas ainda há muito para ver, incluindo um grande número de museus, principalmente no que diz respeito à cultura da Bulgária e da luta pela independência. A velha cidade é construída em estilo renascentista búlgaro (a partir de 1800) e é muito diferente de como outras cidades da Europa Oriental 


domingo, 12 de outubro de 2014

Mosteiro de Rila, Bulgária

Mosteiro de Rila, Bulgária

Mosteiro de Rila é o maior mosteiro ortodoxo na Bulgária e uma das principais atrações. Embora tenhamos visto muitas igrejas e edifícios religiosos na Europa, então Monastério de Rila tão especial que você não deve perdê-la em uma viagem para a Bulgária.



O mosteiro está localizado na encosta de um desfiladeiro arborizado nas Montanhas Rila, aproximadamente 117 km ao sul da capital Sofia. Foi fundada nos 900s do eremita e santo nacional da Bulgária Ivan Rilski. Originalmente havia outro lugar nas proximidades, mas foi transferido para o local atual em 1335.



No final dos anos 1300 a Bulgária estava sob Otomano regra (Muslim). Neste período longo e escuro eram búlgaros e cultura búlgara sob pressão. Mosteiro de Rila foi destruída várias vezes, mas sempre reconstruída. O mosteiro é particularmente importante para a nação búlgara quando ajudou a preservar o búlgaro identidade, cultura, religião e língua sob o Conselho Muçulmano de longa data. Em 1833, uma catástrofe ocorreu no mosteiro incendiado. Graças a doações de búlgaros ricos do país foi, no entanto, apenas um ano depois começou a reconstruir. Em 1983, o Património Mundial.



Quando você chegar no mosteiro quanto parece do lado de fora como um pequeno castelo e realmente não é particularmente impressionante. Mas depois de passar pelo portão e entrou no pátio da torre ea igreja do mosteiro está localizado, no entanto, uma impressão completamente diferente. A igreja em si é realmente incrivelmente bonito e tem um estilo arquitetônico que difere claramente de outras igrejas ortodoxas. As paredes eo teto do lado de fora é parcialmente decorada com afrescos coloridos onde se pode ver claramente que as imagens contam uma história. Além disso, o interior da igreja é muito impressionante, em parte, decorado com muitos ícones famosos.

Ao lado da igreja é a torre, que é a única estrutura que sobreviveu ao grande incêndio. É, portanto, a estrutura mais antiga do complexo e tem sido desde 1335 torre não é muito alto, mas mesmo assim vale a pena fazer uma viagem até a vista é realmente muito bom. A área de construção é uma área essencialmente residencial para os monges, mas está muito bem decorado com varandas coloridas que se encaixam com o estilo da igreja. Deve-se também fazer uma visita ao museu. Ele contém uma série de tesouros e arte e é particularmente conhecido por Rafail cruz, uma pequena cruz de madeira onde se gravou centenas de desenhos em miniatura.

sexta-feira, 10 de outubro de 2014

Caminhada em Vratsa, Bulgária

Caminhada em Vratsa, Bulgária

Bulgária pode oferecer grandes cenários e tem uma série de cadeias de montanhas, onde existem excelentes oportunidades para caminhadas. Um dos lugares mais acessíveis são Vratsa cidade, ao norte de Sofia. A cidade em si não é o mais emocionante, mas está muito bem situado na borda das montanhas dos Balcãs e pode-se facilmente a pé do centro e até as colinas.



Vratsa tem aproximadamente 60.000 habitantes e é, estritamente falando, não tanto para dizer sobre a cidade. Além de belas paisagens é o mais conhecido do poeta búlgaro e herói nacional Hristo Botev morreram aqui depois começou uma revolta contra os otomanos. A estátua dele fica na praça da cidade, que também é nomeado após ele. Caso contrário, a cidade tem tudo o que precisa de alimentação e alojamento, mas não é algo em algum lugar viajando de longe para experimentar.



A cidade é, portanto, uma excelente base para caminhadas e mesmo no centro da cidade de Vratsa não precisava de transporte para chegar às pistas. Pode-se simplesmente começar na praça e ir direto nas colinas arborizadas, perto da cidade. Pouco mais interessante é, no entanto, a primeira siga a estrada a sudoeste de um estreito desfiladeiro, onde você vai encontrar várias trilhas para caminhadas na montanha.


Ligações aéreas para Bulgária da Noruega é relativamente pobre. A lista restrita nenhum voo direto para a capital Sofia. Norueguês fugir para Burgas, na costa do Mar Negro nos países lua de verão, mas quando você está relativamente longe de Vratsa (embora a Bulgária não é tão veldig grande). Bruk Finn, Kayak, Momondo, Skyscanner ou serviços similares para uma obter o transporte aéreo mais barato possível com mellomlanding em algum lugar na Europa. Não chover com noe sensasjonalt barato.

quinta-feira, 9 de outubro de 2014

Biarritz, França

Biarritz, França

Biarritz é uma cidade na costa do Atlântico, todo o caminho para baixo, no sudoeste da França. Alguns popular destino de férias para os noruegueses, os Ainda não, mas franceses turistas se reúnem no verão e Biarritz pode ser uma alternativa viável, se você estiver interessado em experimentar algo novo. Além de belas praias de Biarritz é uma boa base para explorar tanto o País Basco francês e espanhol.

Stranden i Biarritz

Biarritz é no mar Cantábrico, a poucos quilómetros de Espanha. Tradicionalmente, a caça às baleias e pesca tem sido a indústria principal da cidade, mas isso mudou em meados de 1800 depois que o imperador Napoleão 3 começou a passar suas férias lá. Ele comprou um terreno e construiu um palácio na praia para o uso como um retiro de verão ao longo de sua esposa espanhola. Presença de Napoleão fez Biarritz tornou-se moda resort entre a aristocracia e os ricos. Este foi o início do fluxo turístico para a cidade e hoje o turismo é a indústria mais importante.

Havnen i Biarritz

Biarritz tem cerca de 25.000 habitantes e é principalmente uma cidade para relaxamento e recreação. Toda a cidade inspira uma atmosfera de luxo e não é "Rolpa lugar", embora a vida noturna a ser animada. A atração óbvia é claramente as muitas praias, o centro da cidade e em outros lugares ao longo da costa. Biarritz também tem ano surf rodada muito favorável das condições das ondas, o que deu à cidade uma forte cultura do surf, incluindo uma escola de surf. Você será capaz de ver os surfistas manter quase todo o ano, não importa o quão fria ela é.

Surfere i Biarritz

Se você não quiser que a água, há um longo passeio ao longo da costa, onde é agradável para passear. Na entrada da cidade é uma ótima paisagem com formações rochosas especiais causadas por anos de erosão das ondas. Em alto mar são mais pedras em que as pequenas ilhas e é feita uma passarela sobre algumas das "ilhas de rock". Cuidado, de repente, uma enorme onda vir como uma surpresa completa e torná-lo encharcado. Do outro lado da cidade é um farol, onde você pode subir e obter belas vistas da região.

terça-feira, 7 de outubro de 2014

Corte, Córsega, França

Corte, Córsega, França

Córsega é cheia de pontos turísticos e atrações, embora existam poucos turistas noruegueses que visitam a ilha. Revista Travel como escrito anteriormente sobre a cidade especial rocha de Bonifacio, no sul da ilha. Desta vez, vamos olhar para outra cidade interessante, nomeadamente Corte localizado nas montanhas sobre o meio da Córsega.



Historicamente, Córsega variadamente pertencentes à França e Genoa-República. Em 1755, no entanto, a ilha declarou independência, com Pascal Paoli como presidente e apenas Corte como capital. A independência, no entanto, foi de curta duração. Já em 1769, a França tinha invadido a Córsega e controle seguro da ilha. Como se sabe, a ilha ainda é parte da França, mas Corte está se tornando o centro de "movimento de independência" FLNC ea parte mais radical da ilha



Corte tem pouco menos de 7.000 habitantes, mas tem, no entanto, apenas estudantes universitários da Córsega e, portanto, constitui uma grande proporção dos habitantes. Old Town ("haute ville") Corte é muito fotogênica onde é íngreme de uma montanha com uma "cidadela" no topo. A cidade tem, naturalmente, todos a necessidades de cafés, restaurantes, bares e hotéis. Apesar de turismo significativa em grande parte manteve o seu charme, e embora a cidade não é grande, são ruas estreitas e tortuosas de diversão para explorar.



A Citadel é a única fortaleza militar do interior e foi construído em 1400. Os prisioneiros de guerra foram presos lá durante a Primeira ea Segunda Guerra Mundial e até 1983, a Legião Estrangeira Francesa postado lá. Ele contém agora um museu etnográfico com exposições de vários objetos, desde os tempos antigos. O museu é provavelmente o melhor para aqueles com interesses especiais, mas a taxa de entrada (5,50 Euro) também fornece acesso à cidadela.

segunda-feira, 6 de outubro de 2014

Roda de Falkirk, Escócia

Roda de Falkirk, Escócia

Se você está interessado em projetos especiais de engenharia deve ser obrigatória com uma viagem para "A roda de Falkirk", ou a Roda de Falkirk em norueguês. Como o único elevador do barco girando no mundo, a Roda de Falkirk um design muito espectacular e elegante. A roda é utilizada para ligar a União dois canais e Forth e Clyde para o tráfego de barco, e como o nome sugere, ele está localizado perto da cidade escocesa de Falkirk, a meio caminho entre Glasgow e Edimburgo.



Canais britânicos foram originalmente usado principalmente para o transporte de carvão, mas como a concorrência do tráfego ferroviário para forte, o que significa que o uso comercial dos canais foram concluídas em 1930. Há uma diferença de altura de menos de 24 metros entre os dois canais, como nos velhos tempos, eles foram associados com um sistema de 11 bloqueios. Desde que levou horas para os barcos para atravessar todo o sistema, de modo que eles logo percebem por que era mais eficiente para o transporte de carvão por via ferroviária.


A roda em si está localizado no final de um aqueduto que aparentemente termina no meio do ar. Mas só aparentemente, para um barco quando entra na câmara de bloqueio, girar a roda 180 graus, de modo que o barco seja reduzido enquanto a câmara de bloqueio inverso é elevada. O conceito é pensamento bastante aconselhável para fora, uma vez que a embarcação para dentro da câmara de bloqueio sempre deslocar de uma massa de água equivalente ao peso da embarcação, os dois slusekammerne sempre têm o mesmo peso, mesmo se apenas um deles foram para conter um barco. Devido a esse equilíbrio exige um mínimo de energia para girar a roda, aparentemente, não mais do que é preciso para aquecer 8 potes de chá a ferver. Demora cerca de 5 minutos para que a roda para girar 180 graus, o que, obviamente, é uma grande melhoria sobre passar 11 bloqueios.


Pode ser conveniente para visitar a Roda de Falkirk em uma viagem de um dia a partir de qualquer Glasgow ou Edimburgo. Ryanair voa para as cidades ambos, portanto, normalmente, deve ser fácil para chegar lá mais barato. Além disso voando muito Inglês para Edimburgo, então você tem muitas opções para chegar à Escócia.

domingo, 5 de outubro de 2014

À noite Rethymnon, em Creta

À noite Rethymnon, em Creta



É estranho com ele. Quase 30 anos se passaram. De repente, temos duas meninas tempo maduro para ir em nossos próprios passos. A viagem de volta para Creta para reviver memórias. Temos a intenção de comer bem, beber Mythos para o almoço e ir em clube bouzouki à noite. Nadar, tomar sol. Dedique alguns passeios, talvez. Estávamos em Rethymnon, em meados dos anos 80. Por que não a partir de lá? O que mais me lembro, o humor, a música folclórica grega e dança. É a mais nos seduzindo volta ali.


Superfície que pode ser ligeiramente alterado, dentro somos iguais; risonha, impulsivo e aventureiro. Talvez em busca do que nós pensamos de volta a esse autêntico e emocionante - uma experiência de férias com as memórias, dança, música e alegria. Em 1985, a Carta e hotéis mais baratos não-centrais. Agora, o forro e um hotel fantástico, na Cidade Velha.

Nós rimos todo o vôo de Oslo para Chania. Nós riu como duas meninas na viagem de táxi até Rethymnon, que é a terceira maior cidade da Ilha de Creta. Sorrimos com alegria no hotel, Casa Vitae. Linda, simpática e muito grego. Autêntico, que pensávamos. Por enquanto, tudo bem.

Onde está a praia?
Nós saímos para nos reconhecer. Rethymnon tem direito belíssima praia na cidade. Não nos lembramos, e lemos online e em folhetos de viagem. Mas onde é que foi? Mar de onde ainda, mas a água parece estagnada e suja. A praia é coberto por grama e não há espreguiçadeiras. No bar da praia. Algumas pessoas estão tomando sol no tapete. A mulher corre uma tarde. Isso é tudo. E isso apesar do fato de que é a luz do sol brilhante, 30 graus à sombra e ao meio-dia. Se nós levantamos nossos olhos um pouco, vemos que a área de praia inteira é metade cercada por um quebra-mar, e há uma marina e uma grande parada para ônibus de turismo. Além existem vários novos hotéis, e não é a praia. E isso é bom. A cidade expandiu-se com muitos novos hotéis, ea praia da cidade é realmente "comovido" com. Bem, pelo que tem de suportar durante tantos anos. Mas nós somos um pouco surpreso, e me sinto honestamente um pouco enganado



Innpiskere
Andamos mais para o porto de Veneza. Rondas canto e olhar. À primeira vista, tudo é como antes - restaurantes, águas calmas, sol, brisa do mar e coloridos barcos de pesca. Um sentimento quase reverente nos leva tanto - tão incrivelmente estranho estar de volta.

Mas, então, são agredidos por garçons que tout restaurantes. As bainhas de um monte de palavras norueguesas e é pelo menos tão estressante como o que temos vivido na Turquia e em Gran Canaria. E por que não deveria ser assim? O tempo tem sido, o que tinha pensado? Que nós calmamente iria nos buscar um lugar para comer, cumprimentar educadamente para o garçom e, em seguida, iniciar uma conversa em Inglês tatear, talvez até se sentir um pouco exótico? A maneira como antes. Nós ainda estamos tão surpreso que senta aqui no primeiro e melhor lugar e pedir um Amstel. A vida é boa, o sol está brilhando e é férias. Algo muito estranho. Um jovem garçom vem com o menu. Ele abre e mostra-nos algumas fotos antigas do restaurante. Ele aponta para um jovem com uma dança do bigode apertado. "Este", diz ele, "é Dimitri," Sim, é fato.

Negócios 1985
Um rápido olhar para trás para os anos 80. Odysseas taberna era um pequeno e aconchegante restaurante localizado no porto de Veneza. Em conjunto com este, um clube bouzouki fantástico com entrada do mar e uma revisão do porto. Era "música ao vivo todas as noites." A música ea dança foi incrível, as pessoas que lá trabalhavam extremamente agradável. Jovial, genuína - que pensávamos. O lugar era apertado, um pouco sujo e barulhento. Não havia porta para o banheiro, apenas uma cortina. Mas, para um estado de espírito e que uma experiência! Às vezes uma luta, havia alguns indivíduos soltos lá que tinham algumas tarefas indefinidos e recebeu o pagamento em Mythos. Às vezes, a polícia veio e pegou o dinheiro. Mas nós amamos. Eventualmente, também sabemos as pessoas que lá trabalhavam. Não vamos dizer que nós éramos os únicos turistas lá, de jeito nenhum. Mas muitos não foram

sexta-feira, 3 de outubro de 2014

Peregrinação San Tommaso em Abruzzo

Peregrinação San Tommaso em Abruzzo


Nós todos sabemos que o corpo que a primavera está chegando, e, em seguida, é hora de começar a pensar sobre o que passar as suas férias de verão. Se você ama a combinação de boa alimentação, atividade física, natureza e cultura - que também pode ser combinada com uma visita-se Roma, então temos uma boa sugestão para você: siga a rota de peregrinação Cammino di San Tommaso em Abruzzo, na Itália. A rota pode, obviamente, ser feito a pé, se você tem tempo suficiente, mas pode ser facilmente adaptado para transportar as partes da rota - e então você pode ter as melhores festas a pé. Este passeio também pode ser combinada com outras atividades na região: férias de praia e desportos aquáticos, várias caminhadas nas montanhas ou visitar os inúmeros parques nacionais nesta área cênica.

A maioria das pessoas já ouviu falar da Pilgrim Road to Santiago de Compostela. Talvez não seja a peregrinação San Tommaso em Abruzzo, bem conhecido e popular, mas certamente não menos importante, quer cultural, espiritual ou beleza natural. Que existe uma peregrinação só aqui vem que os restos mortais do apóstolo San Tommaso (em norueguês chamado Tomas ou Thomas) consagrou-se na catedral Ortona (Ch) em 1258. peregrinação à catedral aqui é evocativa e é uma ótima maneira de obter uma melhor familiarizados com a região d

O percurso de 450 quilômetros pode ser feito de carro ou moto, se você não tem tempo ou aptidão física para pé ou de bicicleta todo o caminho - e você pode visitar os principais locais a pé ou de bicicleta. O percurso completo (que você pode ver no mapa) vai desde a Catedral de San Cetteo em Pescara, está de volta em Chieti e Catedral de San Giustino, antes de virar para o norte para Teramo. Ao longo do caminho valem a pena visitar Penne, Loreto, Abruzzo, Moscufo, Atri, Giulianova, Civitella del Tronto e Campli - onde as escadas santos Scala Sancta é. A estrada vai de uma vista fantástica sobre o Parque Nacional de Gran Sasso, através de Isola del Gran Sasso eo Santuário de San Gabriele dell'Addolorata, antes de chegar L'Aquila, onde pode visitar a Basílica de Collemaggio (lembre-se que esta cidade teve grandes danos durante o terremoto em 2009), e então Balsorano e Grotta di Sant'Angelo, perto da fronteira com a Lazio. A partir daqui a estrada continua via Orona, em seguida, passar Sulmona com a Catedral de San Panfilo e Santo Spirito del Morrone, e continua ao longo do pé do Majella. Certifique-se de que você não perca as belas vilas de Castiglione um Casauria e Mosteiro de São Liberatore a Majella, Manoppello, onde irá encontrar o Santo Rosto e Mosteiro de Santa Maria d'Arabona e Guardignole a igreja de San Francesco com restos de San Nicola Greco. A partir daqui você pode optar por seguir diretamente para Ortona, ou você pode tomar a área costeira de trabocchi uma visita.

Katedralen i Atri

quarta-feira, 1 de outubro de 2014

Ruínas romanas de Pompéia, Itália

Ruínas romanas de Pompéia, Itália

A Itália tem muitas atrações turísticas, mas as ruínas romanas de Pompéia é talvez o ponto mais interessante. Após os surtos de violência vulcão Vesúvio em 79 grandes porções da área em torno do Golfo de Nápoles enterrados sob uma espessa camada de cinzas, incluindo as cidades de Pompéia e Herculano. Nenhum dos moradores que permaneceram nas cidades sobreviveram e sepultaram as cidades tornaram-se completamente esquecido. Assim, eles foram, no entanto, muito bem conservada para a posteridade.



A primeira vez que me deparei com as ruínas de Pompéia no final do ano de 1500, durante a escavação de um canal. No entanto, nada foi feito com encontrada e logo só pode ser preenchido novamente e fingiu que nada. (Uma teoria é que isso foi feito porque algumas pinturas murais eram muito pornográfico para as pessoas naquela época!) Primeiro, em 1748 foi redescoberto Pompéia e finalmente a escavação arqueológica a sério



Estima-se que a Pompéia antiga tinha cerca de 20.000 habitantes. A antiga cidade romana cobre uma grande área, e se você quiser ver todas as ruínas em detalhes, certamente requer vários dias. Pompéia não tem pico óbvio, mas também não é o todo que é bastante impressionante. Isso inclui tudo, desde o fórum no meio da cidade, anfiteatro, casas lindas, murais de parede, restaurantes, prostíbulos, banhos públicos, moldes de gesso de viveiro presos que não conseguiram fugir, esportes e muito mais



Se você quer um estudo aprofundado e realmente mergulhar nas condições de uma antiga cidade romana deve avançar adquirir um guia de viagem para Pompéia, e ler um pouco sobre a história do antigo Império Romano. Pessoas com interesse moderado na história, provavelmente vai encontrá-lo mais divertido para apenas passear ao acaso e ver o que aparece. É possível alugar um guia de áudio (6,50 €) para que se possa obter informações ao longo do caminho, se você vê algo particularmente interessante.